Ձեր ԱՄՆ-ի վերջին կամքը եւ արտասահմանյան վկայությունը

Ձեզնից ավելի մեծ կարիք կա ձեր ԱՄՆ-ի եւ օտարերկրյա գույքի նկատմամբ:

Արդյոք ձեր Վերջին կամքը եւ Կտակարանը, որ դուք գրել եք եւ ստորագրել եք Միացյալ Նահանգների օրենքներին համապատասխանելու օտար երկրում, որտեղ դուք ունեք սեփականություն: Այս հարցի պատասխանը կախված կլինի մի քանի տարբեր գործոններից:

Ձեր ԱՄՆ-ը կհամաձայնեցնի օտարերկրյա օրենքներով

Եթե ​​ձեր կամքը ձեւավորվել եւ ստորագրվել է պատշաճ ձեւակերպումներով, ինչպես պահանջվում է ձեր ԱՄՆ բնակության վայրի օրենքներով եւ համարվում է վավեր կամք, այնուամենայնիվ, այն չի կարող վավերացվել օտար երկրում:

Օրինակ, եթե ձեր պետության օրենքները պահանջեն, որ ստորագրվեն միայն երկու վկաների առջեւ, բայց օտարերկրյա պետության օրենքները, որտեղ դուք ունեք սեփականություն, պահանջեք, որ ստորագրեք երեք վկաների առջեւ, ապա ձեր վավեր ԱՄՆ չպետք է վավեր լինի օտար երկրում:

Դրանից բացի, մինչդեռ մի քանի նահանգային պետություններ ճանաչում են « նունկուպացիոն կամք » եւ / կամ «հոլոգրաֆիկ կամք», ԱՄՆ-ի շատ պետություններ եւ որոշ օտարերկրյա պետություններ չեն ընդունում: (Անխոնջ կամքը դա երկխոսության կամք է, որը խոսվում է երկու կամ ավելի վկաների առջեւ, իսկ հոլոգրաֆիկ կամքն այն է, որը ամբողջությամբ գրված է Testator- ի սեփական ձեռագրով եւ ստորագրված եւ Testator- ի կողմից թվագրված է): Հետեւաբար, եթե դուք դարձնում եք նապաստակ կդառնա կամ հոլոգրաֆիկ կամք, որը վավեր է ձեր ԱՄՆ բնակության վայրում, բայց օտար երկիրը, որտեղ դուք սեփականություն եք հանդիսանում, չի ճանաչում այդ կամքը, ապա ԱՄՆ-ը չի կարող վավեր լինել օտար երկրում:

Հաշվի առնել այլ խնդիրներ

Ձեր ԱՄՆ-ի որոշ հատվածներ կարող են վավեր լինել օտարերկրյա պետության եզակի օրենքների պատճառով, որտեղ դուք ունեք սեփականություն: Օրինակ, Ամերիկայի բոլոր պետություններում դուք ազատ եք ձեր գույքը թողնել, ում ցանկանում եք, բացառությամբ, եթե ամուսնացած եք, ապա բոլոր պետությունները, բացառությամբ Վրաստանից, կպահպանեն ձեր գույքի որոշ մասը `ձեր գոյատեւող կնոջ օգտին, իսկ Լուիզիանա ժառանգները համարվում են «պաշտպանված ժառանգներ» սահմանափակ պայմաններում:

Մյուս կողմից, շատ այլ օտարերկրյա պետություններ, ինչպիսիք են Ֆրանսիան, Գերմանիան, Իտալիան եւ Իսպանիան, հետեւում են « պարտադիր ժառանգությանը », այսինքն `մահացած մարդու ունեցվածքի կամ մասի փոխարեն պետք է գնա արյան փոխկապակցիչի փոխարեն կամ, ի լրումն, ամուսնուն: Այս դիրքորոշումը չի կարելի խուսափել ձեր կամքից տարբեր դիրքորոշմամբ:

Այլ կերպ ասած `ԱՄՆ-ը կարող է խնդիրներ ստեղծել օտար երկրում, երբ ԱՄՆ-ն կստիպի հաստատել հավատարմագրային վստահությունը որոշ կամ բոլոր շահառուների համար, որոնք կամենում են: Չնայած այս տիպի վստահումները բավական տարածված են ԱՄՆ-ում, դրանք շատ օտարերկրյա պետություններում չեն, հիմնականում `եկամտահարկի անբարենպաստ հետեւանքների պատճառով: Դա կարող է հանգեցնել օտարերկրյա պետությանը վճարվող էական հարկերի, ինչը զգալիորեն կնվազեցնի հավանական շահառուների օտարերկրյա ակտիվների գումարը:

Ի վերջո, եթե օտարերկրյա պետության պաշտոնական լեզուն, որտեղ դուք սեփականություն եք հանդիսանում, անգլերեն չէ, ապա ձեր ԱՄՆ-ը ստիպված կլինի թարգմանել օտարերկրյա պետության պաշտոնական լեզու: Դա կարող է լինել թանկարժեք ջանք, կախված այն բանից, թե ձեր էջում որքան ձեր էջը կլինի: Բացի այդ, շատ հավանական է, որ ձեր ժառանգներին անցնելուց հետո ձեր US- ը օտար լեզվով թարգմանվելու համար հաշվարկվելու է, ձեր ԱՄՆ-ը կարող է համարվել անվավեր, օտարերկրյա պետության օրենքով:

Ինչ պետք է անեք, եթե դուք սեփականություն եք հանդիսանում ԱՄՆ-ից դուրս:

Լավ ամերիկյան անշարժ գույքի պլանավորման փաստաբանը կճանաչի, որ օտարերկրյա սեփականությունը, որին տիրապետում եք կամ ժառանգելու եք, շատ լավ կլիներ անդրադառնալ ԱՄՆ-ի վրա հիմնված գույքի պլանից դուրս: Հետեւաբար, ձեզ հարկավոր է հանդիպել փաստաբանի կամ այլ օրինական ներկայացուցչի հետ, ով ծանոթ է օտարերկրյա պետության փորձաքննությանը, վստահությանը, գույքին եւ հարկային օրենքներին, որտեղ դուք սեփականության իրավունք ունեք:

Այն թույլ կտա պարզել, թե արդյոք ԱՄՆ-ում բնակվող անշարժ գույքի պլանը, ըստ էության, կստանձնի օտարերկրյա պետությունում կամ, եթե դուք պետք է ստեղծեք առանձին կամքի եւ այլ իրավական փաստաթղթեր օտար երկրում, ձեր արտասահմանյան ակտիվները: